应以二分法来看待中国经济的持续增长

日前，ING 银行指出,虽然中国经济政策的制订者已经启动了一系列财政金融改革措施, 但如何将以外商直接投资和出口为拉动力的中国经济增长速度维持在7-8%，他们仍将面临诸多变数。

在为庆祝中欧建交30周年召开的中欧经贸合作论坛上，ING 银行进行了题为”中国高速经济增长面临诸多变数”的演讲，演讲中预测中国政府可能会在在未来三个月内对人民币有一个10%的升幅调整，人民币与美元汇率由此会达到7.45。与此同时，中国还将加强与欧盟贸易官员更充分的对话，借以抑制2005年由于中国纺织品出口的激增而遭遇的贸易保护主义呼吁。良好的中欧经贸关系将使双方受益。1995年欧盟对华贸易还只占中国对外贸易总额的10％，到2004年这个比例就上升到15％。目前，欧盟对华直接投资金额与已经与美国持平。

ING 银行亚洲研究部主管康迪天先生在发言中指出：”由于《多种纤维协定》的终止，中国的劳动力密集型、以出口为主的纺织品和服装业在2005年呈现强劲的增长态势，这也引发了全球范围内对华的政治施压，限制中国进入世界市场，要求人民币升值的呼声四起。因为各方均需承受巨大风险，所以爆发大规模贸易战不太可能。人民币的升值对经济是有利的，因为这样一来，过高房地产价格带来的的压力也会有所缓解。然而中国不希望自己被视为屈从于外界的压力。我们认为中国政府只是在等待人民币升值的最佳时机而已。”

ING 银行预测，中国在2005年的经济增长率将会达到9％，同2004年的情况大致相同，这一增长主要是由于投资所致。中国的快速投资增长，以及因其产生的高投资率，都和相应的投资生产力下降相关。中国的投资增长应当大幅度放缓，因为投资生产力下降将造成更多的不良资产。目前看来，面临新一轮投资热潮，中国经济还是比较脆弱的，这是过去中国混合经济下所进行的经济改革所未曾预料到的结果。

ING 集团

ING 集团是一家根植于荷兰的全球化金融机构，在全球50个国家为6,000万个人与公司客户提供银行、保险以及资产管理方面的服务。整个集团拥有113,000名员工，ING 集团在统一的品牌下由一系列尽心尽力为客户服务的杰出企业所组成。

欲知详情，请联系：

ING 集团亚太区
Polly Leung，
电话： +852-2913-8792 或 +86-138-1836-7481
电邮： polly.leung@asia.ing.com

Karen Williams
电话： +852-2913-8536
电邮： karen.williams@asia.ing.com

消息来源 ING 银行